brukselka
Rejestracja
•
Szukaj
•
FAQ
•
Użytkownicy
•
Grupy
•
Galerie
•
Zaloguj
Forum brukselka Strona Główna
»
BAW MNIE :)
Napisz odpowiedź
Użytkownik
Temat
Treść wiadomości
Emotikony
Więcej Ikon
Kolor:
Domyślny
Ciemnoczerwony
Czerwony
Pomarańćzowy
Brązowy
Żółty
Zielony
Oliwkowy
Błękitny
Niebieski
Ciemnoniebieski
Purpurowy
Fioletowy
Biały
Czarny
Rozmiar:
Minimalny
Mały
Normalny
Duży
Ogromny
Zamknij Tagi
Add image to post
Opcje
HTML:
TAK
BBCode
:
TAK
Uśmieszki:
TAK
Wyłącz HTML w tym poście
Wyłącz BBCode w tym poście
Wyłącz Uśmieszki w tym poście
Kod potwierdzający: *
Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Skocz do:
Wybierz forum
WITAJ!
----------------
REGUŁKI
ZNAK ZAPYTANIA
IDEA
OKRUCHY KULTURY
----------------
LUDZIE HISTORII, NAUKI, KULTURY...
POLSZCZYZNA
UŚCIŚLIJ SIĘ
SPIKASZ?
ROLA MOLA
FILMOZOFIA
GŁÓWKA PRACUJE
----------------
ZABAWY INTELIGENTNE
PISZEMY!
CODZIENNIK
----------------
AKTUALNOŚCI
POCIECHA
BAW MNIE :)
FOTOCROSS
GADALNICA
Z DEDYKACJĄ DLA STARKA
----------------
STARKA TEŻ CHCIAŁ
GRY I ZABAWY U STARKA
Przegląd tematu
Przegląd tematu
Autor
Wiadomość
guzjonna
Wysłany: Pon 17:59, 13 Kwi 2009
Temat postu:
Proponuję przetłumaczyć to jeszcze raz translatorem na angielski i zamieścić oba teksty - pierwszy i ostatni
Pewnie nie będzie różnicy...
zielonomi
Wysłany: Nie 21:49, 12 Kwi 2009
Temat postu: Tłumaczenie
Właśnie pozbyłam się motywacji do nauki języka angielskiego - przecież mamy translatory:
Eugene Tarpon to prawdziwy, rzetelny do dobroci, trudno gotowane paryski prywatny detektyw, tak I've been powiedział, kto był na tyle popularny, aby pojawić się w co najmniej dwie powieści i kilka filmów.
Jean-Patrick Manchette był jednym z najważniejszych z francuskich trudno gotowane przestępczości pisarzy.
Jest uważany za założyciela neo-Polar ruch, który przyniósł nową, politycznie odcieniem skoncentrować się hardboiled przestępczości fiction pod koniec lat sześćdziesiątych.
Według Renauda bombardować z Presses de la Cité, "On ponownie francuskich przestępczości powieść z książek, które były silnie inspirowane przez wielkie noir amerykańskich pisarzy. Wykazał on, że mogliśmy korzystać z francuskich sociohistorical rzeczywistości napisać bardzo dynamiczny i szokujących zbrodni powieści. "
fora.pl
- załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by
phpBB
© 2001, 2005 phpBB Group
Design by
Freestyle XL
/
Music Lyrics
.
Regulamin